Redactienieuws; Papa's lessen

Casa Editrice Ponte 33 presenteert, papa's lessen.

In deze verzameling korte verhalen Mohammad Tolouei gepubliceerd door Uitgeverij Ponte 33, schrijft een kleine sage rond de figuur van zijn vader, Ziya, onwaarschijnlijk hoofd van de familie die na een huwelijksruzie naar het front vertrekt, een verleden als guerrilla verbergt, droomt ervan de familie naar Europa te slepen en probeert te profiteren van de klimaat van onzekerheid na de revolutie van '79 om de sociale sprong te maken. Een personage bezield door gedurfd idealisme en een ietwat naïef opportunisme dat Mohammads moeder, een vrouw met een verlegen en streng karakter, tegenwicht biedt met even gedoseerde als beslissende ingangen.
'Waarom denken vaders in vredesnaam dat het geheugen van hun kinderen alleen maar vreemd is, zoals de takken van een Lucky Bamboo? Waarom denken ze dat kinderen zich alleen de zonnige kant moeten herinneren?” vraagt ​​de auteur, nu dertiger en vastbesloten om een ​​carrière op te bouwen in de hoofdstad, de draad probeert te behouden van een relatie die niet bepaald idyllisch is, maar stilletjes doordrongen van een onstuitbare genegenheid.
Het wordt misschien een reis om de twee de kans te bieden om met elkaar te verzoenen en elkaar ook te accepteren kom sono?

De heldendaden van een vader, verteld door zijn zoon, onthullen de onverwachte en avontuurlijke wereld van een gewone provinciale burger en geven een levendige dwarsdoorsnede van het gezinsleven in Iran van de jaren tachtig tot vandaag.

Mohammad Tolouei werd geboren in Rasht in 1979 en woont in Teheran. Hij studeerde film en literatuur aan de Sure University en heeft verschillende romans en korte verhalen voor volwassenen en kinderen gepubliceerd.
In 2011 won hij de Golshiri-prijs en was hij tien jaar redacteur van Dastan, de maandelijkse fictie van de krant Hamshahri.
In 2018 richtte hij Nadastan op, het eerste Iraanse tijdschrift dat volledig gewijd is aan non-fictie.

 

Papa's lessen

november 2019
pp. 96
ISBN 978-88-96908-13-6

€ 11,00

Vertaald uit het Perzisch door Giacomo Longhi
Omslagillustratie door Farshid Shafiey

 

papa's lessen

aandeel